1
00:00:01,060 --> 00:00:12,920
[Musique]

2
00:00:12,920 --> 00:00:14,960
allez Miss June, s'il vous plaît, attendez, nous voulons

3
00:00:14,960 --> 00:00:18,450
je te parle non, je ne suis pas

4
00:00:18,450 --> 00:00:25,119
[Musique]

5
00:00:25,119 --> 00:00:28,720
moi, elle est finie

6
00:00:28,960 --> 00:00:29,970
là

7
00:00:29,970 --> 00:00:42,260
[Musique]

8
00:00:42,260 --> 00:00:43,380
[Applaudissements]

9
00:00:43,380 --> 00:00:51,170
[Musique]

10
00:00:55,520 --> 00:00:58,920
ma, ma chère Mme Asuka, joyeux 18e anniversaire

11
00:00:58,920 --> 00:01:00,680
à ta charmante et sois belle fille

12
00:01:00,680 --> 00:01:04,119
Juin c'est une occasion extraordinaire

13
00:01:04,119 --> 00:01:06,200
nous sommes très reconnaissants que vous ayez autorisé un

14
00:01:06,200 --> 00:01:08,479
famille commune comme nous pour être l'un des

15
00:01:08,479 --> 00:01:10,560
candidats pour la main de votre fille

16
00:01:10,560 --> 00:01:13,040
mariage je suis bouleversé je ne sais pas

17
00:01:13,040 --> 00:01:16,000
comment te remercier pour cet honneur oh

18
00:01:16,000 --> 00:01:18,799
de rien, tout le monde le sait

19
00:01:18,799 --> 00:01:21,960
le groupe nandoo a beaucoup de succès

20
00:01:21,960 --> 00:01:24,280
conglomérat j'attends avec impatience

21
00:01:24,280 --> 00:01:26,680
voir combien d'efforts vous ferez pour

22
00:01:26,680 --> 00:01:27,340
celui de juin

23
00:01:27,340 --> 00:01:28,840
[Musique]

24
00:01:28,840 --> 00:01:31,680
main, permettez-moi de vous présenter fièrement notre fils

25
00:01:31,680 --> 00:01:35,240
Airan, tu découvriras que c'est un garçon adorable

26
00:01:35,240 --> 00:01:37,000
Hé maman, quelle est la belle mariée

27
00:01:37,000 --> 00:01:40,560
tu vas m'acheter toi et ton gros

28
00:01:40,560 --> 00:01:43,600
bouche oh il est tellement nerveux je sais qu'il l'est

29
00:01:43,600 --> 00:01:45,439
celui-là mais bien sûr je sais que tu dois le faire

30
00:01:45,439 --> 00:01:49,320
à d'autres à plus tard madame viens avec

31
00:01:49,320 --> 00:01:51,960
moi tu fais caca, je suis toujours

32
00:01:51,960 --> 00:01:56,840
Madame affamée, vous l'avez bien, je peux vous

33
00:01:56,840 --> 00:01:59,600
dis-moi ce qui se passe, je le suis tellement

34
00:01:59,600 --> 00:02:02,000
désolé désolé madame, je le suis vraiment, vous savez

35
00:02:02,000 --> 00:02:05,520
où est-elle, n'est-ce pas, ma fille, oui, merci

36
00:02:05,520 --> 00:02:08,560
à l'émetteur de localisation Miss June est

37
00:02:08,560 --> 00:02:16,169
[Musique]

38
00:02:17,720 --> 00:02:20,440
porter si vous connaissez son emplacement envoyer

39
00:02:20,440 --> 00:02:23,280
la maman va la chercher et envoie Kaid Maro

40
00:02:23,280 --> 00:02:25,840
avec eux aussi, nous devons capturer Jun non

41
00:02:25,840 --> 00:02:28,760
peu importe quoi maintenant, vas-y oui

42
00:02:28,760 --> 00:02:31,200
madame

43
00:02:31,200 --> 00:02:33,440
bon sang, je ne peux pas retarder ces stupides mariés

44
00:02:33,440 --> 00:02:36,840
les auditions ne sont plus oh mais ma chérie, je suis

45
00:02:36,840 --> 00:02:39,440
je ne suis pas si sûr de décider de la fermeture de juin

46
00:02:39,440 --> 00:02:42,080
regarde, les gens rassemblés ici sont tous

47
00:02:42,080 --> 00:02:45,000
la crème de la crème, ils sont tous riches

48
00:02:45,000 --> 00:02:47,640
et célèbre, je ne peux pas penser à un meilleur

49
00:02:47,640 --> 00:02:50,239
idée pour juin et pour nous que de choisir

50
00:02:50,239 --> 00:02:53,519
Le marié de June par sa richesse l'est aussi

51
00:02:53,519 --> 00:02:55,800
la coutume de la famille Asuka de sélectionner le

52
00:02:55,800 --> 00:02:58,560
marié pour le 18e anniversaire de sa fille

53
00:02:58,560 --> 00:03:00,560
et c'est le jour où notre juin a

54
00:03:00,560 --> 00:03:03,840
j'ai eu 18 ans, je sais, mais nous avons convenu que nous

55
00:03:03,840 --> 00:03:06,360
je ne le ferais pas cette fois, je n'arrive pas à croire

56
00:03:06,360 --> 00:03:08,480
c'est tellement injuste qu'ils ont dit qu'ils

57
00:03:08,480 --> 00:03:10,519
je ne le ferais pas cette fois, je n'arrive pas à croire

58
00:03:10,519 --> 00:03:12,200
ma mère m'oblige à me marier quoi

59
00:03:12,200 --> 00:03:14,200
un horrible anniversaire, Miss June est

60
00:03:14,200 --> 00:03:16,400
on s'approche de l'ouest

61
00:03:16,400 --> 00:03:20,040
porte mauvaise nouvelle la porte ouest est cassée

62
00:03:20,040 --> 00:03:21,159
Mademoiselle

63
00:03:21,159 --> 00:03:24,360
June Miss June, veuillez répondre

64
00:03:24,360 --> 00:03:26,170
moi

65
00:03:26,170 --> 00:03:28,200
[Musique]

66
00:03:28,200 --> 00:03:31,680
non hein

67
00:03:42,599 --> 00:03:45,319
Miss June, s'il vous plaît, abandonnez, n'essayez pas

68
00:03:45,319 --> 00:03:47,599
quelque chose de stupide, s'il te plaît, reviens à

69
00:03:47,599 --> 00:03:49,519
la salle des fêtes excuse-moi, qu'est-ce que tu fais

70
00:03:49,519 --> 00:03:51,599
méchant et stupide, que penses-tu que j'étais

71
00:03:51,599 --> 00:03:53,920
j'essaie de m'enfuir de chez moi, je viens de

72
00:03:53,920 --> 00:03:55,720
je ne veux épouser personne pour le moment, c'est

73
00:03:55,720 --> 00:03:57,519
ça ne te dérange pas si tu ne le fais pas

74
00:03:57,519 --> 00:04:00,079
je veux rentrer à la maison, je n'aurai pas le choix, je

75
00:04:00,079 --> 00:04:01,799
je dois te ramener avec moi peu importe

76
00:04:01,799 --> 00:04:04,030
ce que ta mère ordonne, mademoiselle

77
00:04:04,030 --> 00:04:08,280
[Musique]

78
00:04:08,280 --> 00:04:12,400
J Miss June tu veux te battre avec moi

79
00:04:12,400 --> 00:04:14,850
très bien si c'est ce que tu veux vraiment

80
00:04:14,850 --> 00:04:19,910
[Musique]

81
00:04:28,600 --> 00:04:29,940
bien

82
00:04:29,940 --> 00:04:34,850
[Musique]

83
00:04:39,540 --> 00:04:48,580
[Musique]

84
00:04:51,890 --> 00:04:56,269
[Musique]

85
00:04:58,560 --> 00:05:01,560
oui

86
00:05:05,490 --> 00:05:11,170
[Musique]

87
00:05:17,410 --> 00:05:20,470
[Musique]

88
00:05:20,470 --> 00:05:22,300
[Applaudissements]

89
00:05:22,300 --> 00:05:27,680
[Musique]

90
00:05:27,680 --> 00:05:31,479
un un

91
00:05:48,280 --> 00:05:50,840
une mademoiselle

92
00:05:50,840 --> 00:05:54,680
June, tu vas bien, est-ce qu'ils t'ont blessé

93
00:05:54,680 --> 00:05:57,039
karaté, tu savais quelque chose sur quoi

94
00:05:57,039 --> 00:06:00,280
C'est bien arrivé aujourd'hui, mais toi et moi, ce n'est pas le cas

95
00:06:00,280 --> 00:06:03,000
dis-moi même tout ce que je peux expliquer mais

96
00:06:03,000 --> 00:06:06,039
s'il te plaît, rentre à la maison pour l'instant, qu'est-ce que tu as à faire ?

97
00:06:06,039 --> 00:06:08,039
a été battu par

98
00:06:08,039 --> 00:06:12,160
toi, cette fille, tu ne peux pas être

99
00:06:13,720 --> 00:06:15,599
sous-estimé et où est l'enfer

100
00:06:15,599 --> 00:06:17,720
Kaid Maro viens Kaid

101
00:06:17,720 --> 00:06:25,240
[Musique]

102
00:06:25,240 --> 00:06:27,440
Maro, hé, quel est le problème avec ça

103
00:06:27,440 --> 00:06:32,520
femme quelle tenue bon marché chut bas ton

104
00:06:38,120 --> 00:06:40,840
voix quelle

105
00:06:40,840 --> 00:06:44,039
teaser, elle n'a pas

106
00:06:44,039 --> 00:06:47,800
je te classe ici bonjour Fuki nous sommes heureux

107
00:06:47,800 --> 00:06:51,160
tu es là, ça fait longtemps chérie

108
00:06:51,160 --> 00:06:54,160
frère et ta soeur comment vont

109
00:06:54,160 --> 00:06:56,840
comment oses-tu revenir chez nous

110
00:06:56,840 --> 00:06:59,680
après tout ce temps, je ne vois pas notre

111
00:06:59,680 --> 00:07:02,360
mère, où est-elle, qu'est-ce que c'est

112
00:07:02,360 --> 00:07:04,759
tu penses que notre mère ne verra jamais

113
00:07:04,759 --> 00:07:08,199
toi, elle te déteste oh je suis désolé d'entendre

114
00:07:08,199 --> 00:07:10,639
à quoi tu penses, prends-le

115
00:07:10,639 --> 00:07:14,160
dehors mais chérie, tu restes en dehors de ça

116
00:07:14,160 --> 00:07:16,720
c'est le 18ème anniversaire de juin aujourd'hui où est

117
00:07:16,720 --> 00:07:19,840
elle, je veux la voir maintenant, dis-moi quoi

118
00:07:19,840 --> 00:07:23,039
est-ce que tu comptes faire avec juin s'il te plaît

119
00:07:23,039 --> 00:07:25,800
ne t'inquiète pas sœur dès que je donne

120
00:07:25,800 --> 00:07:28,319
jusqu'en juin, je partirai

121
00:07:28,319 --> 00:07:31,319
ici

122
00:07:40,440 --> 00:07:43,560
je présente mes salutations à ma mère

123
00:07:43,560 --> 00:07:48,360
June Fuki prends soin de toi et ferme-la

124
00:07:50,919 --> 00:07:54,120
chers amis, excusez-nous d'avoir

125
00:07:54,120 --> 00:07:56,720
ce petit problème s'il te plaît, ne t'arrête pas

126
00:07:56,720 --> 00:07:58,319
danser

127
00:07:58,319 --> 00:08:00,460
maestro

128
00:08:00,460 --> 00:08:03,630
[Musique]

129
00:08:12,039 --> 00:08:15,960
messieurs, n'importe quoi, mm vous savez que nous le serons

130
00:08:15,960 --> 00:08:17,800
tenu responsable si nous ne la trouvons pas

131
00:08:17,800 --> 00:08:20,000
bientôt, essayons de la retrouver dès que possible

132
00:08:20,000 --> 00:08:22,199
comme

133
00:08:25,960 --> 00:08:29,800
possible, allez Karaté, fais quelque chose

134
00:08:29,800 --> 00:08:32,120
c'est facile à dire mais c'est pourquoi tu

135
00:08:32,120 --> 00:08:33,599
je n'aurais pas dû courir

136
00:08:33,599 --> 00:08:37,240
m'enfuir, m'enfuir, c'est ce que tu penses que je suis

137
00:08:37,240 --> 00:08:39,080
je n'essaie pas de m'enfuir, pourquoi le ferais-je

138
00:08:39,080 --> 00:08:41,760
Alors, mademoiselle June, veux-tu venir s'il te plaît

139
00:08:41,760 --> 00:08:44,240
à la maison, qu'est-ce que tu es fou, je vais

140
00:08:44,240 --> 00:08:46,560
je serai obligé de me marier si je rentre à la maison

141
00:08:46,560 --> 00:08:50,600
maintenant c'est pour ça que j'essaie de me cacher, je suis tellement

142
00:08:50,600 --> 00:08:53,600
désolé

143
00:08:53,880 --> 00:08:58,200
[Musique]

144
00:08:58,200 --> 00:09:01,200
hein

145
00:09:02,310 --> 00:09:04,680
[Musique]

146
00:09:04,680 --> 00:09:07,600
Je savais que tu serais là, tu étais une grande fille

147
00:09:07,600 --> 00:09:10,480
maintenant, en juin, je me souviens de la façon dont nous jouions

148
00:09:10,480 --> 00:09:13,040
ici quand tu étais encore petit

149
00:09:13,040 --> 00:09:16,120
enfant tu es mon

150
00:09:16,120 --> 00:09:20,640
tante joyeux 18ème anniversaire ma

151
00:09:20,640 --> 00:09:24,200
chérie, oh oui, c'est vraiment toi, oh je ne peux pas

152
00:09:24,200 --> 00:09:27,399
crois-le, c'est pour toi merci

153
00:09:27,399 --> 00:09:31,720
toi aussi tu as vu ma mère et mon père ah

154
00:09:31,720 --> 00:09:34,640
oui mais c'était impossible de voir ton

155
00:09:34,640 --> 00:09:36,880
grand-mère ouais je sais que grand-mère a été

156
00:09:36,880 --> 00:09:39,399
rester longtemps dans sa chambre, je

157
00:09:39,399 --> 00:09:43,680
je ne l'ai pas vue depuis un moment non plus

158
00:09:43,920 --> 00:09:46,440
vraiment bonjour jeune homme, es-tu de June

159
00:09:46,440 --> 00:09:50,200
assistant moi mais mais mon nom karaté Nami

160
00:09:50,200 --> 00:09:52,279
c'est son nom Miss June s'il vous plaît, c'est

161
00:09:52,279 --> 00:09:55,200
karata pas du karaté mais tu ne penses pas

162
00:09:55,200 --> 00:09:58,120
ce karaté a l'air drôle, Miss June

163
00:09:58,120 --> 00:10:02,959
s'il te plait mhm il est si beau quoi

164
00:10:02,959 --> 00:10:05,120
belle Miss June, s'il vous plaît, ne dites pas

165
00:10:05,120 --> 00:10:08,240
tu es en peluche pour tout autre chose sur moi

166
00:10:08,240 --> 00:10:10,560
tu es

167
00:10:11,760 --> 00:10:14,920
c'est drôle, alors je devrais y aller, ton

168
00:10:14,920 --> 00:10:17,240
maman sera très en colère si elle voit

169
00:10:17,240 --> 00:10:20,920
nous parlons ensemble attends tante s'il te plaît

170
00:10:20,920 --> 00:10:22,920
emmène-moi avec toi mais mademoiselle June, qu'est-ce que c'est

171
00:10:22,920 --> 00:10:24,030
tu

172
00:10:24,030 --> 00:10:26,560
[Musique]

173
00:10:26,560 --> 00:10:29,160
disant que je sais que j'ai rendu ta mère très

174
00:10:29,160 --> 00:10:31,880
très triste et en colère depuis plusieurs années

175
00:10:31,880 --> 00:10:34,440
il y a quelque temps, tu ne devrais pas la quitter à un instant

176
00:10:34,440 --> 00:10:36,639
Comme ça, elle a besoin que tu restes droite

177
00:10:36,639 --> 00:10:39,440
là à ses côtés en ce moment, peux-tu

178
00:10:39,440 --> 00:10:40,920
s'il te plaît, dis-moi pourquoi ça me ferait

179
00:10:40,920 --> 00:10:43,600
maman est contrariée si je pars avec toi tu dois

180
00:10:43,600 --> 00:10:46,639
être capable de comprendre cela

181
00:10:46,760 --> 00:10:50,399
alors tu pourras venir sur l'île qui

182
00:10:50,399 --> 00:10:53,600
Île mystérieuse, elle semble proche mais c'est

183
00:10:53,600 --> 00:10:55,200
vraiment très

184
00:10:55,200 --> 00:10:59,639
malheureusement, très peu de gens peuvent l'atteindre

185
00:10:59,639 --> 00:11:02,399
mais je crois que tu y arriveras un jour

186
00:11:02,399 --> 00:11:05,519
et vous, onami, oui, madame, s'il vous plaît, prenez bien

187
00:11:05,519 --> 00:11:10,519
Je m'occupe de mon attente de juin, j'ai raté

188
00:11:10,760 --> 00:11:13,959
tu regardes

189
00:11:18,279 --> 00:11:20,000
c'est dehors

190
00:11:20,000 --> 00:11:23,279
kidaru Miss June, je suis désolé mais il est temps

191
00:11:23,279 --> 00:11:26,600
rentrer à la maison maintenant oh non Karu ne me le dis pas

192
00:11:26,600 --> 00:11:29,320
tu veux aussi me ramener à la maison s'il te plaît

193
00:11:29,320 --> 00:11:31,920
ne vous fâchez pas contre moi mademoiselle mais c'est quoi

194
00:11:31,920 --> 00:11:34,760
ta mère m'a dit que c'était bien mais pas moi

195
00:11:34,760 --> 00:11:37,200
obéis aux ordres de n'importe qui, oh qu'est-ce que tu es

196
00:11:37,200 --> 00:11:38,120
va à

197
00:11:38,120 --> 00:11:40,840
est-ce que je suis mort

198
00:11:40,840 --> 00:11:42,600
[Musique]

199
00:11:42,600 --> 00:11:47,519
sérieux ok allons-y

200
00:11:55,360 --> 00:12:00,959
oui le karaté c'est fini

201
00:12:01,800 --> 00:12:03,959
que s'est-il passé Miss June, allez,

202
00:12:03,959 --> 00:12:05,079
mieux

203
00:12:05,079 --> 00:12:07,600
va attendre attends

204
00:12:07,600 --> 00:12:11,079
moi maintenant, ce que Jun et Karata ont enlevé

205
00:12:11,079 --> 00:12:13,600
remettre

206
00:12:19,500 --> 00:12:24,350
[Musique]

207
00:12:25,720 --> 00:12:28,720
main mère, je n'ai aucune excuse pour tout cela

208
00:12:28,720 --> 00:12:31,639
c'était à cause de juin tout

209
00:12:31,639 --> 00:12:33,680
nos plans ont été détruits dans un

210
00:12:33,680 --> 00:12:36,380
moment où je suis tellement

211
00:12:36,380 --> 00:12:38,199
[Musique]

212
00:12:38,199 --> 00:12:41,760
bouleversé mais je ne comprends tout simplement pas

213
00:12:41,760 --> 00:12:43,720
pourquoi June s'est enfuie avec une mauviette et

214
00:12:43,720 --> 00:12:47,240
employé sans cervelle comme Kurata oui je

215
00:12:47,240 --> 00:12:49,279
je la ramènerai dès que possible

216
00:12:49,279 --> 00:12:51,920
et je l'ai divisé, je l'ai, mère, je

217
00:12:51,920 --> 00:12:55,920
avoir une si splendide et merveilleuse

218
00:12:56,060 --> 00:12:57,839
[Musique]

219
00:12:57,839 --> 00:13:00,839
idée

220
00:13:04,959 --> 00:13:07,120
ça devient tellement grave que je suis

221
00:13:07,120 --> 00:13:08,920
je vais avoir tellement de problèmes quand je

222
00:13:08,920 --> 00:13:10,839
rentre à la maison, alors vas-tu rentrer à la maison

223
00:13:10,839 --> 00:13:13,480
avec moi, je l'arrête, combien de fois dois-je

224
00:13:13,480 --> 00:13:17,040
je dois te dire que je suis

225
00:13:17,040 --> 00:13:19,560
désolé oui, j'aurais dû y penser

226
00:13:19,560 --> 00:13:22,440
faire quelque chose comme ça avant de le faire

227
00:13:22,440 --> 00:13:25,040
Je ne laisse pas June répéter le mot de cette femme

228
00:13:25,040 --> 00:13:27,959
erreur, j'enverrai tous les experts à

229
00:13:27,959 --> 00:13:31,210
ramène juin quoi qu'il arrive

230
00:13:31,210 --> 00:13:34,559
[Musique]

231
00:13:42,760 --> 00:13:46,279
[Musique]

232
00:13:46,920 --> 00:13:50,800
ça prend oh sauve-moi c'est bon ne t'inquiète pas

233
00:13:50,800 --> 00:13:54,279
c'est juste un arbre oh

234
00:13:54,279 --> 00:13:57,519
désolé oh non, nous sommes entrés

235
00:13:57,519 --> 00:14:01,880
cercles, nous, nous devons être perdus, oh non, je ne peux pas

236
00:14:01,880 --> 00:14:04,680
prends-le oh s'il te plaît, ne le fais pas

237
00:14:04,680 --> 00:14:07,839
je ne pleure pas, tu veux que je parte

238
00:14:07,839 --> 00:14:11,160
à la maison, eh bien, je veux rentrer à la maison aussi

239
00:14:11,160 --> 00:14:13,399
tu le penses vraiment, ok, alors allons-y

240
00:14:13,399 --> 00:14:16,440
levez-vous d'accord mais karaté, es-tu sûr

241
00:14:16,440 --> 00:14:18,800
tu sais quel chemin prendre si nous suivons

242
00:14:18,800 --> 00:14:23,519
la lumière, je parie que nous rentrerons très vite à la maison

243
00:14:27,680 --> 00:14:30,079
tu n'as bientôt pas trouvé le signal de

244
00:14:30,079 --> 00:14:33,079
son collier et pourtant nous y sommes, madame, euh

245
00:14:33,079 --> 00:14:34,680
à cause de la brume épaisse dans les bois

246
00:14:34,680 --> 00:14:38,160
c'est euh très difficile de le voir à ce stade

247
00:14:38,160 --> 00:14:40,519
le temps mais nous envoyons l'hélicoptère

248
00:14:40,519 --> 00:14:42,320
fouiller toute la forêt pour que ce soit seulement

249
00:14:42,320 --> 00:14:44,440
ce n'est qu'une question de temps, nous devons être plus proches

250
00:14:44,440 --> 00:14:47,360
ordre de récupérer le

251
00:14:55,560 --> 00:14:58,480
signale bon sang, qui sont-ils, je voudrais

252
00:14:58,480 --> 00:15:00,519
à pour présenter les Golden Cherry Boys

253
00:15:00,519 --> 00:15:02,959
dans

254
00:15:05,959 --> 00:15:11,079
action, nous sommes là

255
00:15:11,320 --> 00:15:16,440
ici, le karaté, regarde ce que c'est

256
00:15:16,480 --> 00:15:23,210
[Musique]

257
00:15:26,720 --> 00:15:30,600
euh une belle

258
00:15:30,920 --> 00:15:33,040
nous nous sommes rapprochés des lumières de la ville

259
00:15:33,040 --> 00:15:35,319
mais pas aux lumières du manoir, n'est-ce pas

260
00:15:35,319 --> 00:15:38,959
J'ai une idée du nombre de lumières là-bas

261
00:15:38,959 --> 00:15:41,240
est-ce que ce n'est pas le bon moment pour

262
00:15:41,240 --> 00:15:43,079
discuter de ce genre

263
00:15:43,079 --> 00:15:46,480
des choses oh désolé je n'ai rien mangé

264
00:15:46,480 --> 00:15:48,319
depuis le déjeuner aujourd'hui et je commence à

265
00:15:48,319 --> 00:15:52,920
j'ai un peu faim, hein, mange ça, oh et

266
00:15:52,920 --> 00:15:55,720
pomme oh mais je n'ai pas de couteau toi

267
00:15:55,720 --> 00:15:59,360
je peux juste le mordre ici simple

268
00:15:59,360 --> 00:16:00,880
es-tu sûr que tu peux manger le

269
00:16:00,880 --> 00:16:04,840
pelure de pomme ouais, tout comme

270
00:16:04,840 --> 00:16:09,049
[Musique]

271
00:16:10,800 --> 00:16:14,560
c'est délicieux, je l'aime beaucoup

272
00:16:14,560 --> 00:16:17,120
c'est mieux que de décoller la peau, euh,

273
00:16:17,120 --> 00:16:20,399
Voyons le cadeau de ta part

274
00:16:20,399 --> 00:16:23,120
Tante, qu'est-ce que ça pourrait

275
00:16:23,120 --> 00:16:27,120
sois un miroir, hein, pourquoi en voudrais-je un autre

276
00:16:27,120 --> 00:16:31,319
miroir, j'ai déjà tellement de miroirs

277
00:16:31,360 --> 00:16:33,920
à la maison, hé, karaté, je veux y aller

278
00:16:33,920 --> 00:16:37,199
en ville, d'ici peut-être que ce serait

279
00:16:37,199 --> 00:16:38,959
ce sera juste plus facile si nous y allons et essayons de

280
00:16:38,959 --> 00:16:42,720
prendre un taxi ou un bus ou un avion ou une limousine

281
00:16:42,720 --> 00:16:46,310
hein attends Miss June, où vas-tu

282
00:16:46,310 --> 00:16:55,399
[Musique]

283
00:16:55,399 --> 00:16:58,279
attends, nous avons trouvé l'objet qu'ils sont

284
00:16:58,279 --> 00:17:00,480
Je me dirige vers la ville ha ça fait

285
00:17:00,480 --> 00:17:03,440
c'est plus facile pour

286
00:17:17,319 --> 00:17:21,640
nous millions cette fille c'est beaucoup

287
00:17:21,640 --> 00:17:25,559
argent attends attends s'il te plaît viens avec moi quoi

288
00:17:25,559 --> 00:17:26,520
maintenant

289
00:17:26,520 --> 00:17:29,360
le karaté viens par ici hé hé qu'est-ce que c'est

290
00:17:29,360 --> 00:17:32,280
attends vraiment, où vas-tu

291
00:17:32,280 --> 00:17:36,000
je suis désolé mais cette tenue n'est pas bien et

292
00:17:36,000 --> 00:17:39,240
pourquoi pas bien parce que de toute façon attends ici

293
00:17:39,240 --> 00:17:41,160
pour moi je vais aller t'en chercher

294
00:17:41,160 --> 00:17:43,520
de nouveaux vêtements, ok, maintenant

295
00:17:43,520 --> 00:17:46,440
attends, ne tarde pas, dépêche-toi

296
00:17:46,440 --> 00:17:51,360
hé, qu'est-ce qui ne va pas avec

297
00:17:57,400 --> 00:18:00,400
ceci

298
00:18:05,430 --> 00:18:06,679
[Applaudissements]

299
00:18:06,679 --> 00:18:09,039
qui est

300
00:18:11,280 --> 00:18:14,400
hé, qui êtes-vous, que faites-vous les gars

301
00:18:14,400 --> 00:18:17,520
vouloir sous le commandement de Madame nous sommes

302
00:18:17,520 --> 00:18:19,080
ici pour te choisir

303
00:18:19,080 --> 00:18:21,799
debout, oh bien, tu arrive juste à temps

304
00:18:21,799 --> 00:18:23,520
juste sur le chemin du retour mais nous avons un peu

305
00:18:23,520 --> 00:18:26,039
un peu perdu, le karaté fait quelques courses

306
00:18:26,039 --> 00:18:29,919
pour moi donc nous devrons attendre ici

307
00:18:29,919 --> 00:18:32,480
ça devrait marcher pour nous

308
00:18:32,480 --> 00:18:36,880
hein avant de te ramener au

309
00:18:37,760 --> 00:18:41,280
manoir, nous pouvons prendre votre

310
00:18:41,280 --> 00:18:43,700
virginité Bona

311
00:18:43,700 --> 00:18:45,520
[Rires]

312
00:18:45,520 --> 00:18:50,000
Petit qu'est-ce que c'est, qu'est-ce qui se passe

313
00:18:50,280 --> 00:18:52,210
ils ont dit

314
00:18:52,210 --> 00:18:53,760
[Musique]

315
00:18:53,760 --> 00:18:56,440
nous la raison pour laquelle tu ne veux pas

316
00:18:56,440 --> 00:19:02,039
te marier c'est parce que tu es toujours un

317
00:19:02,960 --> 00:19:06,919
vierge c'est pourquoi nous sommes

318
00:19:07,440 --> 00:19:10,800
ici pour prendre votre

319
00:19:10,800 --> 00:19:16,520
[Musique]

320
00:19:16,520 --> 00:19:20,000
virginité sans arrêt tu vas perdre

321
00:19:20,000 --> 00:19:24,000
ça s'arrête maintenant

322
00:19:25,600 --> 00:19:27,240
il

323
00:19:27,240 --> 00:19:31,120
arrête de la laisser

324
00:19:34,320 --> 00:19:37,710
[Musique]

325
00:19:37,710 --> 00:19:39,220
[Applaudissements]

326
00:19:39,220 --> 00:19:47,440
[Musique]

327
00:19:47,440 --> 00:19:50,720
seule mademoiselle

328
00:19:50,960 --> 00:19:53,039
Juin arrive

329
00:19:53,039 --> 00:19:56,440
sur ce que tu l'as perdue alors où est le

330
00:19:56,440 --> 00:19:58,559
bon sang, est-ce qu'elle est maintenant, nous savons qu'elle l'est, elle est toujours

331
00:19:58,559 --> 00:20:00,320
en ville mais le signal est trop faible et

332
00:20:00,320 --> 00:20:01,799
nous avons du mal à la suivre

333
00:20:01,799 --> 00:20:03,240
la ville

334
00:20:03,240 --> 00:20:04,480
[Musique]

335
00:20:04,480 --> 00:20:06,919
[ __ ] qu'est-ce que tu dis à ta mère

336
00:20:06,919 --> 00:20:09,120
arrangé une chose pareille, je ne sais pas quoi

337
00:20:09,120 --> 00:20:11,400
faire je ne peux pas rentrer à la maison

338
00:20:11,400 --> 00:20:14,720
maintenant karaté, qu'est-ce que tu fais, c'est ton

339
00:20:14,720 --> 00:20:16,880
pendentif c'est très dangereux si tu le gardes

340
00:20:16,880 --> 00:20:18,640
avec toi tu dois t'en débarrasser

341
00:20:18,640 --> 00:20:19,640
à droite

342
00:20:19,640 --> 00:20:23,159
mais je ne veux pas le jeter

343
00:20:23,159 --> 00:20:26,120
ouais mais ça m'a été donné par mon

344
00:20:26,120 --> 00:20:27,919
grand-mère le jour de mon 10e anniversaire, c'est

345
00:20:27,919 --> 00:20:29,950
très très

346
00:20:29,950 --> 00:20:36,630
[Musique]

347
00:20:37,000 --> 00:20:40,039
spécial tant que tu le gardes avec toi

348
00:20:40,039 --> 00:20:42,760
tu ne dois avoir peur de rien

349
00:20:42,760 --> 00:20:47,159
rien ne te fera de mal, tu le seras toujours

350
00:20:47,159 --> 00:20:51,720
en sécurité, je le chéris, je ne peux pas le jeter

351
00:20:51,720 --> 00:20:55,240
loin, je

352
00:20:57,120 --> 00:20:59,159
comprendre

353
00:20:59,159 --> 00:21:01,280
karaté, montre-moi le miroir que ma tante

354
00:21:01,280 --> 00:21:07,000
ça m'a été donné euhhuh tout de suite, ok

355
00:21:11,039 --> 00:21:13,559
ok c'est

356
00:21:13,559 --> 00:21:16,840
cassé c'est

357
00:21:17,200 --> 00:21:20,919
horrible c'est elle, elle vaut 100 millions

358
00:21:20,919 --> 00:21:22,919
la fille de la famille Isuka Miss

359
00:21:22,919 --> 00:21:25,240
Juin, nous devons courir

360
00:21:25,240 --> 00:21:28,600
maintenant attends attends

361
00:21:28,600 --> 00:21:31,679
prends cette femme que nous allons avoir

362
00:21:31,679 --> 00:21:34,000
tu fais du karaté, que se passe-t-il chez nous

363
00:21:34,000 --> 00:21:35,159
les descriptions ont dû circuler

364
00:21:35,159 --> 00:21:38,720
autour de la ville, viens sur ça

365
00:21:40,100 --> 00:21:44,150
[Musique]

366
00:21:50,670 --> 00:21:53,779
[Musique]

367
00:21:54,500 --> 00:21:57,039
[Applaudissements]

368
00:21:57,039 --> 00:21:58,310
manière

369
00:21:58,310 --> 00:22:05,450
[Musique]

370
00:22:05,450 --> 00:22:08,680
[Applaudissements]

371
00:22:09,440 --> 00:22:11,120
qu'est-ce que

372
00:22:11,120 --> 00:22:13,600
bon sang, désolé, pouvons-nous emprunter ça pour un

373
00:22:13,600 --> 00:22:15,559
minute hein, qu'est-ce qui se passe

374
00:22:15,559 --> 00:22:18,559
mec, qui es-tu, tu peux l'avoir

375
00:22:18,559 --> 00:22:22,000
ça, oh mon Dieu, si tu veux un morceau de

376
00:22:22,000 --> 00:22:26,520
c'est de la merde, vas-y, prends-le, hé, entre

377
00:22:26,520 --> 00:22:29,260
dépêche-toi, regarde ça

378
00:22:29,260 --> 00:22:43,880
[Musique]

379
00:22:43,880 --> 00:22:45,750
[Applaudissements]

380
00:22:45,750 --> 00:22:47,790
[Musique]

381
00:22:47,790 --> 00:22:48,810
[Applaudissements]

382
00:22:48,810 --> 00:22:54,520
[Musique]

383
00:22:54,520 --> 00:22:57,120
[ __ ] tu l'as fait, tu l'as fait en karaté

384
00:22:57,120 --> 00:22:59,960
c'était génial

385
00:23:04,679 --> 00:23:07,360
nous avons trouvé Miss Jones, nous avons trouvé Miss June

386
00:23:07,360 --> 00:23:09,039
le wagon avec Miss June et le karaté est

387
00:23:09,039 --> 00:23:11,440
en route vers l'Ouest

388
00:23:11,440 --> 00:23:14,279
Seashore H, je l'ai compris, je pense qu'elle doit l'être

389
00:23:14,279 --> 00:23:16,320
aller sur l'île de ma sœur en juin est

390
00:23:16,320 --> 00:23:18,799
en direction de la côte ouest, obtenez la médaille d'or

391
00:23:18,799 --> 00:23:20,880
garçons cerises au chef du manoir

392
00:23:20,880 --> 00:23:23,240
ingénieur, récupère mon hélicoptère spécial

393
00:23:23,240 --> 00:23:26,880
Aube oui j'y vais

394
00:23:26,880 --> 00:23:29,880
aussi

395
00:23:31,400 --> 00:23:34,559
chérie, sois honnête avec moi, est-ce vraiment

396
00:23:34,559 --> 00:23:37,240
tu sais ce que tu fais, tu ne sembles pas le savoir

397
00:23:37,240 --> 00:23:39,159
comprends que c'est elle qui le fera

398
00:23:39,159 --> 00:23:42,480
hériter de l'Asuka

399
00:23:42,559 --> 00:23:44,960
conglomérat le groupe Asuka est

400
00:23:44,960 --> 00:23:47,360
responsable de tous les affiliés et

401
00:23:47,360 --> 00:23:50,279
conglomérats ainsi que ses 1 million

402
00:23:50,279 --> 00:23:53,000
les employés que font les citoyens là-bas

403
00:23:53,000 --> 00:23:56,600
gagner notre vie grâce à nous, souviens-toi que nous avons

404
00:23:56,600 --> 00:23:58,880
pour protéger leur vie afin qu'ils puissent

405
00:23:58,880 --> 00:24:01,480
vivent toujours comme ils ont été utilisés

406
00:24:01,480 --> 00:24:04,840
pour l'argent et la tradition familiale, tu

407
00:24:04,840 --> 00:24:06,880
tu sacrifierais ta propre fille

408
00:24:06,880 --> 00:24:09,120
étaient également contre cette centrale électrique

409
00:24:09,120 --> 00:24:12,360
projet, c'était un investissement énorme chaque

410
00:24:12,360 --> 00:24:14,360
l'enfant sait que nous avons besoin d'énergie électrique

411
00:24:14,360 --> 00:24:16,080
pour tous les jours

412
00:24:16,080 --> 00:24:18,799
vivant tu as dit que nous n'avions pas besoin d'un tel

413
00:24:18,799 --> 00:24:20,640
truc, tu veux vraiment qu'on y retourne

414
00:24:20,640 --> 00:24:23,279
à une vie primitive sans gaz et sans

415
00:24:23,279 --> 00:24:25,440
l'électricité mais ma chérie, qu'est-ce que tu es

416
00:24:25,440 --> 00:24:27,880
en parlant de toi, tu es tellement romantique

417
00:24:27,880 --> 00:24:30,679
sans vision réaliste que j'ai

418
00:24:30,679 --> 00:24:33,120
j'ai consacré toute ma vie à protéger

419
00:24:33,120 --> 00:24:36,120
notre tradition familiale et je vais m'entraîner

420
00:24:36,120 --> 00:24:39,600
June pour prendre le relais, es-tu sûr que je l'étais

421
00:24:39,600 --> 00:24:41,799
élevé de cette façon par mon cher dévoué

422
00:24:41,799 --> 00:24:44,360
mère donc c'est aussi la volonté de ma mère

423
00:24:44,360 --> 00:24:48,760
tu vois, oh ma chère mère, je savais que c'était le cas

424
00:24:48,760 --> 00:24:52,000
à cause de ce vieux à moitié mort

425
00:24:56,760 --> 00:24:59,760
maman

426
00:25:02,760 --> 00:25:05,120
maintenant nous n'avons nulle part où aller, je ne sais pas

427
00:25:05,120 --> 00:25:06,080
quoi d'autre à faire

428
00:25:06,080 --> 00:25:08,880
est-ce que je ne comprends tout simplement pas pourquoi j'ai fini

429
00:25:08,880 --> 00:25:11,679
ici comme

430
00:25:13,760 --> 00:25:17,130
[Musique]

431
00:25:17,760 --> 00:25:19,470
ceci, je

432
00:25:19,470 --> 00:25:23,819
[Musique]

433
00:25:25,240 --> 00:25:28,559
je connais le karaté, allons sur mon île, toi

434
00:25:28,559 --> 00:25:30,919
je veux mais souviens-toi de Miss June, elle a dit

435
00:25:30,919 --> 00:25:33,559
nous ne venons pas bien, où pouvons-nous aller d'autre

436
00:25:33,559 --> 00:25:36,000
alors nous n'avons pas d'autre choix que d'y aller

437
00:25:36,000 --> 00:25:39,039
là au moins nous y serons en sécurité

438
00:25:39,039 --> 00:25:41,679
ouais alors c'est décidé que nous allons le faire

439
00:25:41,679 --> 00:25:43,960
elle

440
00:25:45,690 --> 00:25:54,799
[Musique]

441
00:25:54,799 --> 00:25:58,600
Île, que se passe-t-il

442
00:25:58,600 --> 00:26:01,279
où es-tu mademoiselle

443
00:26:01,279 --> 00:26:04,559
Miss Juin

444
00:26:05,120 --> 00:26:08,120
juin

445
00:26:12,440 --> 00:26:15,440
hein

446
00:26:16,520 --> 00:26:17,300
[Applaudissements]

447
00:26:17,300 --> 00:26:22,600
[Musique]

448
00:26:22,600 --> 00:26:26,320
hein, elle ne l'est pas

449
00:26:26,600 --> 00:26:29,400
blonde

450
00:26:29,400 --> 00:26:33,509
[Musique]

451
00:26:41,170 --> 00:26:45,089
[Applaudissements]

452
00:26:48,640 --> 00:26:49,010
[Applaudissements]

453
00:26:49,010 --> 00:26:53,170
[Musique]

454
00:26:54,679 --> 00:26:57,799
ça doit être ça ouais c'est ça ma tante

455
00:26:57,799 --> 00:26:59,640
et son mari ont toujours vécu

456
00:26:59,640 --> 00:27:03,120
il y a 12 ans, quand elle avait 18 ans, elle

457
00:27:03,120 --> 00:27:05,039
est tombée amoureuse de son tuteur et est partie

458
00:27:05,039 --> 00:27:07,200
à la maison sans dire un mot à personne mais

459
00:27:07,200 --> 00:27:09,720
Je sais qu'elle était heureuse ouais j'ai entendu dire

460
00:27:09,720 --> 00:27:12,559
cette histoire avant que les gens disent que tu

461
00:27:12,559 --> 00:27:14,480
la mère et la grand-mère étaient très bouleversées

462
00:27:14,480 --> 00:27:15,320
fini

463
00:27:15,320 --> 00:27:18,320
il

464
00:27:19,150 --> 00:27:26,520
[Musique]

465
00:27:26,520 --> 00:27:29,520
hein

466
00:27:31,360 --> 00:27:33,279
excusez-moi de vous interrompre monsieur, mais c'est

467
00:27:33,279 --> 00:27:36,960
que ton bateau là-bas non

468
00:27:37,000 --> 00:27:40,200
Madame, où allez-vous, nous le ferions

469
00:27:40,200 --> 00:27:43,000
j'aimerais y aller

470
00:27:43,320 --> 00:27:46,399
Île H et bien, c'est peut-être un peu

471
00:27:46,399 --> 00:27:48,559
Difficile pour toi d'y arriver Missy

472
00:27:48,559 --> 00:27:50,399
que veux-tu dire par trop difficile parce que

473
00:27:50,399 --> 00:27:52,559
Je suis une femme, je m'en fiche si tu l'étais

474
00:27:52,559 --> 00:27:55,559
une sirène et dis-moi comment ça se passe

475
00:27:55,559 --> 00:27:58,600
L'île regarde vers toi, jeune femme

476
00:27:58,600 --> 00:28:01,679
oh bien, allons

477
00:28:02,880 --> 00:28:05,480
tu vois bien en fait ça a l'air plutôt

478
00:28:05,480 --> 00:28:08,559
flou et un peu à l'envers, je ne le fais pas

479
00:28:08,559 --> 00:28:10,760
je pense que tu seras capable d'y arriver et de

480
00:28:10,760 --> 00:28:12,960
à moi, ce beau morceau de terre me semble

481
00:28:12,960 --> 00:28:15,960
très bien de

482
00:28:17,240 --> 00:28:20,559
ici en réalité c'est très étrange

483
00:28:20,559 --> 00:28:23,640
L'île pendant qu'elle te semble à l'envers

484
00:28:23,640 --> 00:28:25,399
Je t'assure que tu n'obtiendras pas

485
00:28:25,399 --> 00:28:29,000
là c'est si facile mais mais quand ça a l'air bien

486
00:28:29,000 --> 00:28:31,600
ça arrive de temps en temps, tout le monde peut

487
00:28:31,600 --> 00:28:35,080
y arriver sans problème tu peux y arriver

488
00:28:35,080 --> 00:28:37,480
Là, quand tu peux le voir, tout comme moi

489
00:28:37,480 --> 00:28:40,440
et mes yeux ne sont plus aussi bons toi

490
00:28:40,440 --> 00:28:43,519
mieux vaut attendre

491
00:28:45,530 --> 00:28:49,600
[Musique]

492
00:28:49,600 --> 00:28:53,039
alors viens ici

493
00:28:53,600 --> 00:28:56,399
Spike oh

494
00:28:56,399 --> 00:28:59,399
Pointe

495
00:29:07,480 --> 00:29:12,559
hein, ils viennent vite, viens

496
00:29:13,140 --> 00:29:19,089
[Musique]

497
00:29:19,320 --> 00:29:21,159
ici, allons

498
00:29:21,159 --> 00:29:24,159
aller

499
00:29:26,320 --> 00:29:29,320
non

500
00:29:31,220 --> 00:29:34,430
[Musique]

501
00:29:38,640 --> 00:29:41,240
voici le

502
00:29:43,040 --> 00:29:45,320
[Musique]

503
00:29:45,320 --> 00:29:48,320
fin

504
00:29:52,260 --> 00:29:56,320
[Musique]

505
00:29:56,320 --> 00:29:59,320
oh

506
00:30:00,080 --> 00:30:04,039
mec pourquoi tu ne te rends pas

507
00:30:06,460 --> 00:30:09,579
[Musique]

508
00:30:16,039 --> 00:30:19,320
maintenant oh

509
00:30:21,120 --> 00:30:24,559
maman, hé là, hé, allez, jeune est tombé

510
00:30:24,559 --> 00:30:26,240
te réveiller

511
00:30:26,240 --> 00:30:29,760
ok, toi ici

512
00:30:30,840 --> 00:30:33,360
allez mademoiselle

513
00:30:33,360 --> 00:30:36,799
Juin oh

514
00:30:37,679 --> 00:30:41,120
non, hé, gamin, où est-elle avec qui elle est partie

515
00:30:41,120 --> 00:30:43,320
le

516
00:30:55,480 --> 00:30:58,159
hélicoptère June j'ai dû te gâter

517
00:30:58,159 --> 00:31:00,760
pour une raison quelconque, tu verras que les choses se passeront

518
00:31:00,760 --> 00:31:03,159
change à partir de maintenant tu es celui qui

519
00:31:03,159 --> 00:31:06,080
héritera de la famille Asuka

520
00:31:06,080 --> 00:31:09,880
Hériter un nom qui ne doit pas être abandonné

521
00:31:09,880 --> 00:31:12,039
vous êtes la clé pour contrôler le pouvoir de

522
00:31:12,039 --> 00:31:14,559
la famille Asuka, le pouvoir qui contrôle

523
00:31:14,559 --> 00:31:17,240
le monde avec ta beauté et ta force

524
00:31:17,240 --> 00:31:19,880
tu es choisi par les dieux, je m'en fiche

525
00:31:19,880 --> 00:31:22,080
ce que tu dis, ce ne sont pas mes affaires, ferme

526
00:31:22,080 --> 00:31:24,840
c'est pourquoi tu mérites un vrai homme

527
00:31:24,840 --> 00:31:27,679
qui peut égaler tes formidables capacités non

528
00:31:27,679 --> 00:31:30,159
Je ne veux épouser personne pour le moment

529
00:31:30,159 --> 00:31:32,279
ce n'est pas juste, je déteste les gars que tu choisis

530
00:31:32,279 --> 00:31:35,679
pour moi June, la femme née à Asuka est

531
00:31:35,679 --> 00:31:37,760
différent des femmes ordinaires que nous obtenons

532
00:31:37,760 --> 00:31:40,519
plus fort en prenant l'énergie des hommes que nous ressentons

533
00:31:40,519 --> 00:31:43,360
tout avec lui avec la lignée d'un

534
00:31:43,360 --> 00:31:46,080
Asuka tu ne peux pas vivre sans un homme toi

535
00:31:46,080 --> 00:31:48,799
j'en ai vraiment besoin, c'est un mensonge, c'est

536
00:31:48,799 --> 00:31:51,080
rien qu'un mensonge c'est seulement parce que

537
00:31:51,080 --> 00:31:53,559
tu ne sais pas vraiment ce qu'il en est des hommes

538
00:31:53,559 --> 00:31:55,559
les gars vous apprendront ce que sont les vrais hommes

539
00:31:55,559 --> 00:31:59,279
comme si tu verrais mieux mais tu ressentiras

540
00:31:59,279 --> 00:32:01,960
et puis tu le feras

541
00:32:01,960 --> 00:32:05,159
tu sais, va faire tout ce que tu veux, laisse-la

542
00:32:05,159 --> 00:32:08,600
je sais ce que sont vraiment les hommes

543
00:32:09,500 --> 00:32:12,650
[Musique]

544
00:32:15,470 --> 00:32:20,049
[Musique]

545
00:32:26,080 --> 00:32:29,080
comme

546
00:32:36,720 --> 00:32:40,200
Je n'abandonnerai pas, je ne me donne pas à

547
00:32:40,200 --> 00:32:43,600
tu es toi

548
00:32:45,070 --> 00:32:48,200
[Musique]

549
00:32:48,200 --> 00:32:52,060
prête maman, qu'est-ce que c'est

550
00:32:52,060 --> 00:32:56,039
[Musique]

551
00:32:56,039 --> 00:32:59,039
faux

552
00:33:05,170 --> 00:33:09,719
[Musique]

553
00:33:11,370 --> 00:33:15,310
[Applaudissements]

554
00:33:15,760 --> 00:33:18,120
arrêter

555
00:33:20,320 --> 00:33:24,869
[Musique]

556
00:33:25,960 --> 00:33:28,960
elle

557
00:33:31,980 --> 00:33:35,519
[Musique]

558
00:33:41,830 --> 00:33:53,080
[Musique]

559
00:33:53,080 --> 00:33:54,700
oh

560
00:33:54,700 --> 00:33:55,960
[Musique]

561
00:33:55,960 --> 00:33:57,730
oh

562
00:33:57,730 --> 00:33:58,680
[Musique]

563
00:33:58,680 --> 00:34:00,320
[Applaudissements]

564
00:34:00,320 --> 00:34:03,420
tu paies pour ça mon

565
00:34:03,420 --> 00:34:22,670
[Musique]

566
00:34:23,560 --> 00:34:25,879
look de mec canard

567
00:34:25,879 --> 00:34:28,879
dehors

568
00:34:32,489 --> 00:34:33,030
[Musique]

569
00:34:33,030 --> 00:34:35,810
[Applaudissements]

570
00:34:35,810 --> 00:34:55,879
[Musique]

571
00:34:55,879 --> 00:34:57,650
oh

572
00:34:57,650 --> 00:35:00,839
[Applaudissements]

573
00:35:00,839 --> 00:35:05,079
un karata mon héros à partir de maintenant tu seras

574
00:35:05,079 --> 00:35:08,000
Karata, je suis content que tu vas bien, juin là-bas

575
00:35:08,000 --> 00:35:11,280
il n'y a aucune raison d'être

576
00:35:12,079 --> 00:35:14,960
heureux si tu veux décider de quitter le

577
00:35:14,960 --> 00:35:16,839
maison avec ce roturier tu devras

578
00:35:16,839 --> 00:35:20,280
fais-le sur mon cadavre non madame nous sommes

579
00:35:20,280 --> 00:35:22,839
pas ensemble comme tu le penses, d'accord

580
00:35:22,839 --> 00:35:25,800
mère attends mademoiselle

581
00:35:25,800 --> 00:35:28,800
juin

582
00:35:33,839 --> 00:35:37,960
donc tu penses que tu peux me battre

583
00:35:38,839 --> 00:35:41,119
tu es très

584
00:35:41,119 --> 00:35:45,160
bien allez et

585
00:35:50,760 --> 00:35:55,269
[Musique]

586
00:35:55,800 --> 00:35:57,050
se battre

587
00:35:57,050 --> 00:36:02,030
[Musique]

588
00:36:05,830 --> 00:36:16,440
[Musique]

589
00:36:18,130 --> 00:36:18,320
[Applaudissements]

590
00:36:18,320 --> 00:36:23,540
[Musique]

591
00:36:25,720 --> 00:36:28,359
il

592
00:36:28,359 --> 00:36:31,319
tu es beaucoup plus fort juin oui oui

593
00:36:31,319 --> 00:36:32,160
c'est mon

594
00:36:32,160 --> 00:36:45,789
[Musique]

595
00:36:50,050 --> 00:36:53,109
[Musique]

596
00:36:53,600 --> 00:36:55,680
[Applaudissements]

597
00:36:55,680 --> 00:36:58,680
fille

598
00:37:04,280 --> 00:37:06,430
oh mademoiselle

599
00:37:06,430 --> 00:37:17,040
[Musique]

600
00:37:17,040 --> 00:37:20,130
[Applaudissements]

601
00:37:20,359 --> 00:37:22,610
juin mars

602
00:37:22,610 --> 00:37:25,599
[Applaudissements]

603
00:37:25,599 --> 00:37:27,920
dehors

604
00:37:27,920 --> 00:37:31,159
[Musique]

605
00:37:55,599 --> 00:37:58,599
ouais

606
00:38:07,400 --> 00:38:10,550
[Musique]

607
00:38:11,240 --> 00:38:11,820
[Applaudissements]

608
00:38:11,820 --> 00:38:15,079
[Musique]

609
00:38:16,040 --> 00:38:17,790
qu'est-ce que c'est

610
00:38:17,790 --> 00:38:21,590
[Applaudissements]

611
00:38:25,520 --> 00:38:27,520
que

612
00:38:27,520 --> 00:38:33,720
[Musique]

613
00:38:33,720 --> 00:38:38,119
[ __ ] Gata, dépêche-toi, viens avec moi, tu dois

614
00:38:38,119 --> 00:38:38,950
dépêche-toi, viens

615
00:38:38,950 --> 00:38:41,780
[Musique]

616
00:38:41,780 --> 00:38:45,909
[Applaudissements]

617
00:38:46,119 --> 00:38:49,079
sur j'ai sous-estimé ce foutu à moitié mort

618
00:38:49,079 --> 00:38:51,400
mamie, qu'est-ce que c'est, peux-tu me dire ce que c'est

619
00:38:51,400 --> 00:38:53,680
ça continue, je n'ai pas le temps d'expliquer

620
00:38:53,680 --> 00:38:58,520
suivez-moi oui monsieur

621
00:39:09,119 --> 00:39:11,440
Qu'est-ce qu'il y a dans cette pièce, c'est celle de grand-mère

622
00:39:11,440 --> 00:39:14,920
je veux dire, c'est la chambre de ce monstre

623
00:39:14,920 --> 00:39:19,720
monstre, c'est parti Kata oui

624
00:39:25,440 --> 00:39:28,440
monsieur

625
00:39:38,560 --> 00:39:40,200
qu'est-ce que c'était que celui de juin

626
00:39:40,200 --> 00:39:42,000
grand-mère est morte depuis longtemps

627
00:39:42,000 --> 00:39:44,280
le temps mais l'esprit de ce mort [ __ ]

628
00:39:44,280 --> 00:39:47,160
contrôle toujours cette maison que ma femme possède

629
00:39:47,160 --> 00:39:49,880
été possédé par cette bête à moins que nous

630
00:39:49,880 --> 00:39:53,000
détruis ce monstre maintenant Kara June

631
00:39:53,000 --> 00:39:54,480
n'a pas

632
00:39:54,480 --> 00:39:58,400
futur juin

633
00:39:58,680 --> 00:40:02,480
June ne sois pas vaincue, tiens bon

634
00:40:02,480 --> 00:40:05,800
ce n'est pas un vrai pouvoir, prends ta force

635
00:40:05,800 --> 00:40:09,359
de l'intérieur et vous pouvez

636
00:40:12,710 --> 00:40:15,869
[Applaudissements]

637
00:40:20,319 --> 00:40:25,359
va en enfer où est ta place

638
00:40:25,359 --> 00:40:27,599
[ __ ]

639
00:40:27,599 --> 00:40:31,119
un maître

640
00:40:36,680 --> 00:40:42,780
[Musique]

641
00:40:45,680 --> 00:40:49,800
[Musique]

642
00:40:55,319 --> 00:40:58,319
non

643
00:41:06,920 --> 00:41:15,599
[Musique]

644
00:41:19,100 --> 00:41:25,240
[Musique]

645
00:41:25,240 --> 00:41:28,040
nous

646
00:41:28,040 --> 00:41:31,800
[Rires]

647
00:41:32,510 --> 00:41:33,490
[Applaudissements]

648
00:41:33,490 --> 00:41:40,270
[Musique]

649
00:41:43,980 --> 00:41:47,090
[Musique]

650
00:41:50,060 --> 00:41:53,219
[Musique]

651
00:41:55,240 --> 00:41:58,240
w

652
00:42:25,160 --> 00:42:28,160
oh

653
00:42:40,230 --> 00:42:45,460
[Musique]

654
00:42:45,680 --> 00:42:49,520
Kara, maintenant je comprends ce que

655
00:42:49,520 --> 00:42:52,000
des choses que ma tante m'a dit que je ne ressentais pas

656
00:42:52,000 --> 00:42:54,640
heureux de me battre et de battre ma mère

657
00:42:54,640 --> 00:42:57,480
crois-moi, j'étais très triste D ma mère

658
00:42:57,480 --> 00:43:00,440
je m'aimais vraiment et ma tante, nous étions très

659
00:43:00,440 --> 00:43:02,880
près d'elle ma mère voulait partir

660
00:43:02,880 --> 00:43:05,280
la maison aussi c'est pour ça qu'elle était si

661
00:43:05,280 --> 00:43:07,079
en colère quand ma tante et moi étions courageux

662
00:43:07,079 --> 00:43:08,559
assez pour quitter notre

663
00:43:08,559 --> 00:43:13,319
à la maison, ma mère devait être très

664
00:43:15,920 --> 00:43:18,319
solitaire, dis-moi, Miss June, qu'est-ce que tu fais

665
00:43:18,319 --> 00:43:21,000
je pense que ce qui arrivera à la famille Asuka

666
00:43:21,000 --> 00:43:24,000
mon Dieu, je ne sais pas maintenant, Kara, tu te souviens de quoi

667
00:43:24,000 --> 00:43:25,839
Je t'ai dit de ne pas m'appeler Miss June

668
00:43:25,839 --> 00:43:26,599
plus

669
00:43:26,599 --> 00:43:29,880
de plus, tu peux juste m'appeler June

670
00:43:29,880 --> 00:43:34,000
ok oui Miss June alors je t'appellerai

671
00:43:34,000 --> 00:43:36,580
Cari, je suis désolé

672
00:43:36,580 --> 00:43:38,590
[Rires]

673
00:43:38,590 --> 00:43:55,079
[Musique]

674
00:43:55,079 --> 00:43:56,720
juin

675
00:43:56,720 --> 00:43:59,559
je suis

676
00:44:00,200 --> 00:44:12,559
[Musique]

677
00:44:12,559 --> 00:44:15,559
mon

678
00:44:16,110 --> 00:44:23,729
[Musique]

679
00:44:25,000 --> 00:44:26,520
vitesse

680
00:44:26,520 --> 00:44:53,959
[Musique]

681
00:44:54,960 --> 00:44:56,810
votre

682
00:44:56,810 --> 00:45:04,040
[Musique]

683
00:45:04,040 --> 00:45:07,040
avant

684
00:45:08,630 --> 00:45:22,969
[Musique]

685
00:45:24,880 --> 00:45:27,880
à

686
00:45:28,790 --> 00:45:34,969
[Musique]

687
00:45:39,130 --> 00:45:43,300
[Musique]

688
00:45:46,240 --> 00:45:54,880
[Musique]

689
00:45:54,880 --> 00:45:58,370
comment pour la vitesse

690
00:45:58,370 --> 00:46:09,760
[Musique]

691
00:46:24,800 --> 00:46:27,800
vitesse